“Yes,” I replied. “I make my living editing erotic fan fiction.”